Les contes philosophiques (Fables Absurdes) de l’auteur flamand Frank Adam ‘Confidences à l’oreille d’un âne’ existent dans les genres et langues suivantes. Une historique du projet des Confidences on trouve ici…

Livres en français COMMANDER

• Livre Premier – Le Désert. Ed. Ousia, Bruxelles, J. Vrin, Paris.  COUVERTURE
• Livre Deuxième – Le Monde. Ed. Ousia, Bruxelles, J. Vrin, Paris.
• Livre Troisième – Fables Erotiques. Ed. Ousia, Bruxelles, J. Vrin, Paris.
• Livre Quatrième – Fables d’Amour. Ed. Ousia, Bruxelles, J. Vrin, Paris.

Les contes philosophiques de Frank Adam à l’université

Contributions littéraires en français

• La psychothérapeute, ses souffrances et son cabinet’. Dieu, le Diable et la bière. Traduit du néerlandais par Michel Perquy, images de Klaas Verplancke. Dans: Septentrion, nr 1 2009.
• L’espace, L’être et l’Amour. Ecrit à la commande du ‘Centre National d’études Spatiales’ (cnes) et l’organisation littéraire ‘Les Lettres Européennes’ dans le cadre de la présidence française de l’Union Européenne 2008 met als thema ‘De Europese Unie en de ruimte’. Dans: receuil Fictions Européennes(Cnes/Les Lettres Européennes).Présenté par Frank Adam le 22 oktober 2008 dans le Musée d’art moderne et contemporain à Strasbourgh, accompagné musicalement par Philippe Ochem, directeur du festival Jazz d’Or de Strasbourg.
• Les intellectuels de Bruxelles, fable belge.  Traduit du néerlandais par Michel Perquy.  Dans : la revue littéraire flamande De Brakke Hond, novembre 2011.  Recommandé par le réseau social littéraire français Babelio.  (www.babelio.com).

Livres en néerlandais

• Boek Een – De Woestijn (Livre Premier – Le Désert) Davidsfonds/Literair, 2005.
• Boek Twee – De wereld (Livre Deuxième – Le Monde) Davidsfonds/Literair, 2007.
• Boek Drie – Erotische Fabels (Livre Troisième – Fables Erotiques) Davidsfonds/Literair, 2008.
• Boek Vier – Liefdesfabels (Livre Quatrième – Fables d’Amour) Uitgeverij Vrijdag, 2009.
• Absurde Fabels, verzamelbox Boek Een tot en met Boek Drie met de cd’s Confidenties! En het Klara luisterspel Erotische Fabels/Liederen over de liefde (Fables Absurdes, box, Livre Premier, Deuxième et Troisième, et les cd’s Confidenties! et la Klara pièce radiophonique Fables Erotiques/Chansons sur l’Amour) Davidsfonds/Literair, 2009.

Séries littéraires en néerlandais

• De Woestijn (Le Désert). Dans: De Standaard Magazine 2004-2005.
• De Wereld (Le Monde). Dans: De Morgen, Uitgelezen, 2007.
• Erotische Fabels (Fables Erotiques). Dans: De Morgen, 2008.
• Liefdesfabels (Fables d’Amour). Dans: Snoecks 2010, De Morgen 2010, revue français Espace(s) 2008.

Série littéraire en letton

• Le Désert. dans: Kulturas Forums, Riga Letland 2010.
• Le Désert. Dans: Gada Gramata, Ventspils International Writers’ and Translators’ House Yearbook 2010.

Spectacles en néerlandais

• Confidenties aan een ezelsoor’(‘Confidences à l’oreille d’un âne), kunstencentrum De Werf, 2005-2008.
• Erotische Fabels (Fables Erotiques) Kunstencentrum De Werf, 2008-2009.
• Liefdesfabels (Fables d’Amour) ism Kunstencentrum De Werf Brugge 2010-2011)

Pièces radiophoniques en néerlandais

• Erotische Fabels (Fables Erotiques). Radio classique Klara/Centre des Arts De Werf, 2008.
• Liefdesfabels, Het intieme dagboek, (Fables d’Amour, Le Journal Intime). Radio Classique Klara/De Werf 2010.

Cycles de chansons/cds

• Confidenties! (Confidences!) Davidsfonds/literair, De Werf Brugge.
• Erotische Fabels/ Liederen over de liefde (Fables erotiques, Chansons sur l’Amour). Davidsfonds/Literair, ism Kunstencentrum De Werf & radio classique Klara)

Contributions littéraires

• Publications
• Radio
• Performances video & installations littéraires

Exposition

• “De Absurde Fabels van Frank Adam” (Les Fables Absurdes de Frank Adam) Winob, 2009-2010.