Persbericht Uitgeverij Vrijdag – 28 januari 2014

Dit jaar is het 10 jaar geleden dat de absurde fabels van Frank Adam en Klaas Verplancke voor het eerst verschenen.

Vorig jaar was er het vijfde deel, Belgische fabels. De reeks blijft springlevend, zowel op papier als op het podium (samen met cellist Lode Vercampt).

Op gedichtendag, 30 januari, staat de literaire performance in Rataplan (Borgerhout) en op 4 februari in de Permekebibliotheek (Antwerpen), waar ook de tekeningen vanKlaas Verplancke geëxposeerd zullen worden.

Op 23 februari wordt Frank Adam in de bibliotheek van Brugge door Ann De Bie geïnterviewd in het boekenprogramma Lees meer.

Bovendien verschijnen dit voorjaar verschillende fabels in het Frans, Russisch enSchots.

PERS

‘Adam geeft de literatuur terug aan haar mondelinge oorsprong… Messcherp, satirisch, zoals de betere stand-up comedian, bijbels, duivels, melancholisch, romantisch.  De tekeningen van Klaas Verplancke versterken nog de sfeer van de surrealistische maar glasheldere verbeelding in dit boek. De ultieme manier van zin- en troostgeving.‘ (Frank Hellemans – Knack)

‘Met zijn boekenreeks ‘Confidenties aan een Ezelsoor’ baande Frank Adam zich eerder al een weg buiten de literaire middenmoot. Grappig, recht voor de raap, sprankelend, snedig maar bijwijlen bloedserieus.  Zoals een verlichtingsfilosoof probeert Adam de lach aan de rede te koppelen. De illustraties van Klaas Verplancke vullen de Belgische bespiegelingen perfect aan. Een maatschappijkritische lezer met gevoel voor humor zal in dit boek vast en zeker zijn gading vinden.’  (Cutting Edge)

‘Bijzondere verhalen doorspekt met subtiele humor, satire, politieke aanklacht…  Adam en Verplancke verdienen over een paar eeuwen zeker en vast ook hun plekje in de literaire geschiedenisboeken over fabels. Of een uitgebreidere Wikipediapagina.‘ (BILL/CJP)

‘Duivels verrukkelijk! Fabelachtig verbluffend!” (Cathy Fourez, literair publicist Le Monde Diplomatique)

‘Het absurde als wapen voor sociale kritiek.  Belgisch, zei u Belgisch?’ (Rtbf.be)

‘Een absurd, geestig én ontregelend universum, dat niet ophoudt ons te bevragen’ (Franse  librairie philosophique Sophie’s Lovers)

‘Adam is de meest uitgesproken fabelschrijver van zijn tijd.  Intrigerend’  (The Philosopher)

‘Met dank aan beide heren weer een moment van bezinning om in woord en beeld het diepste, donkerste zwart glans te geven… Bijtende satire die doet glim-grimlachen…  geniet van dit pareltje…‘ (André Oyen, Ansiel)

‘Zowel treffend, grappig als ontroerend.  Een boek(je) om snel uit te lezen en daarna nog eens traag, en nog eens. Verrassend goed.‘  (Gentblogt)

‘Best geschikt als alternatief voor een paar avonden stand-upcomedy, maar dan beter.  Een mooi ogend boek, prachtige schetsen en tekeningen, intellectuele satire en overrompelende doordenkertjes.  Puur leesgenot.  (Humanistisch Vrijzinnige Vereniging)

U I T N O D I G I N G

Uitgeverij Vrijdag en Kunstencentrum De Werf nodigen u uit op de feestelijke presentatie van

FRANK ADAM & KLAAS VERPLANCKE

BELGISCHE FABELS

Door een merkwaardig misverstand komt de éénorige ezel van Frank Adam en Klaas Verplancke terecht in het land van de Belgen.

Hij legt zijn oor te luisteren bij de intellectuelen van Brussel, de boswachter van Tihange, de schatrijke voetballer van Genk, de komieken van Rochefort en andere hilarische personages.  Zijn geestig filosofische kijk op het land van het absurde zorgt voor verwondering, ontroering en troost.

‘Er overkomt je een gevoel van lichtheid en opluchting dat de betere fabelschrijvers, van Jean De La Fontaine en Voltaire tot Gunther Anders, altijd al wisten te evoceren.  Een fenomeen’ – Knack

‘Duivels verrukkelijk! Fabelachtig verbluffend!’ – Cathy Fourez, Le Monde Diplomatique

‘Het absurde als wapen voor sociale kritiek. Belgisch, zei u Belgisch?’ – Rtbf.be

 

Uitgever Rudy Vanschoonbeek heet u welkom, literair journalist

Frank Hellemans leidt in,

Frank Adam & cellist Lode Vercampt brengen een literaire performance

Na afloop wordt u een drankje aangeboden

Wij hopen u te mogen verwelkomen op vrijdag 4 oktober om 20u30 in Kunstencentrum De Werf, Werfstraat 108, 8000 Brugge.

De toegang is gratis.

Uitgeverij Vrijdag | Jodenstraat 16, 2000 Antwerpen | 03 345 60 40 | info@uitgeverijvrijdag.be

PERS

‘Adam geeft de literatuur terug aan haar mondelinge oorsprong… Messcherp, satirisch, zoals de betere stand-up comedian, bijbels, duivels, melancholisch, romantisch.  De tekeningen van Klaas Verplancke versterken nog de sfeer van de surrealistische maar glasheldere verbeelding in dit boek. De ultieme manier van zin- en troostgeving.’ (Frank Hellemans – Knack)

‘Met zijn boekenreeks ‘Confidenties aan een Ezelsoor’ baande Frank Adam zich eerder al een weg buiten de literaire middenmoot. Grappig, recht voor de raap, sprankelend, snedig maar bijwijlen bloedserieus.  Zoals een verlichtingsfilosoof probeert Adam de lach aan de rede te koppelen. De illustraties van Klaas Verplancke vullen de Belgische bespiegelingen perfect aan. Een maatschappijkritische lezer met gevoel voor humor zal in dit boek vast en zeker zijn gading vinden.’  (Cutting Edge)

‘Met dank aan beide heren weer een moment van bezinning om in woord en beeld het diepste, donkerste zwart glans te geven… Bijtende satire die doet glim-grimlachen…  geniet van dit pareltje…’ (André Oyen, Ansiel)

‘Zowel treffend, grappig als ontroerend.  Een boek(je) om snel uit te lezen en daarna nog eens traag, en nog eens. Verrassend goed.’  (Boeggn)

‘Best geschikt als alternatief voor een paar avonden stand-upcomedy, maar dan beter.  Een mooi ogend boek, prachtige schetsen en tekeningen, intellectuele satire en overrompelende doordenkertjes.  Puur leesgenot.  (Humanistisch Vrijzinnige Vereniging)

 Literaire performance

In het door crisis, rampspoed en komieken geteisterde België van auteur Frank Adam en cellist Lode Vercampt maakt de toeschouwer kennis met een reeks geestige radelozen:

De intellectuelen van Brussel, De komieken van Rochefort, De schatrijke voetballer van Genk, De boswachter van Tihange, De vijftigers van Bertrix, De kleine jongen van Hoei…

Dankzij de warm filosofische ondertoon en de klassiek, jazz en pop doorkruisende muzikale improvisaties is er in het vermaarde ‘land van het absurde’ ook plaats voor ontroering, verlichting en troost. ______________________________________________________

Belgische fabels gaat in première: op 4 oktober 2013 in Kunstencentrum De Werf Brugge; en op 10 november op het Storytelling Festival 2013 in Theater van ’t woord in de Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA).

Tegelijk wordt het boek Belgische fabels voorgesteld.  Dat verschijnt 4 oktober 2013 met prenten van illustrator Klaas Verplancke bij uitgeverij Vrijdag, als Boek Vijf van de literaire cyclus absurde fabels ‘Confidenties aan een ezelsoor’.

Voorpublicaties verschenen in het Nederlands, Frans en Engels, in Belgische media en in The Philosopher, het tijdschrift van The philosophical Society of England.

SPEELDATA

DE PERS OVER FRANK ADAM & LODE VERCAMPT

‘Adam is, als auteur en verteller, een kei in van emotie en spanning bulkende verhalen verzinnen. Een meester-parabel- verteller.’ (Els Van Steenberghe – Knack) ‘Broeierige literaire trips vol hartzeer, liefdesgeil en feeërieke bezwering. “Liefde voor het woord” is iets wat je in het podiumwerk van Adam ook onder de gordel voelt.‘ (Wouter Hillaert, De Standaard)

‘Liefdesfabels met cellist Lode Vercampt… Als Behoud de Begeerte zijn Valentijns-voorleesevenement ooit een nieuw elan wil geven, liggen Adams fabuleuze goocheltrucs voor de hand.‘ (Frank Hellemans – Knack).

PERS OVER ABSURDE & BELGISCHE FABELS

‘Er overkomt je een gevoel van lichtheid en opluchting dat de betere fabelschrijvers, van Jean De La Fontaine en Voltaire tot Gunther Anders, altijd al wisten te evoceren. Een fenomeen’ (Knack)  – ‘Een absurd, geestig én ontregelend universum, dat niet ophoudt ons te bevragen’ (Franse librairie philosophique Sophie’s Lovers). “Duivels verrukkelijk! Fabelachtig verbluffend!” ( Cathy Fourez, literair publicist Le Monde Diplomatique). ‘Het absurde als wapen voor sociale kritiek. Belgisch, zei u Belgisch?’ (Rtbf.be)

‘Les larmes de Laeken’, ‘Les intellectuels de Bruxelles’ et autres fables belges de  Frank Adam & Klaas Verplancke sur Levif.be et RTBF.BE. Lisez plus…

‘Le richissime footballeur de Genk’. Fable belge de Frank Adam & Klaas Verplancke (Ndl/Fr) sur les sites d’actualité de la VRT, RTBF et DeWereldMorgen.be.  Lisez plus…

 ________________________________________________

Doodzijn is niet een probleem als alles dan voorbij is,

maar wel, zoals in mijn geval, als alles dan pas begint…


Wanneer de dood onverwacht langs komt, weten fruithandelaar Aziz, zijn naaste omgeving noch de notabelen van de stad hoe zijn lang gekoesterde droom alsnog in vervulling kan gaan.

In De droom van Aziz, een hartverwarmende filosofische vertelling over leven en sterven, blijven en vertrekken, loslaten en omhelzen, weeft Frank Adam de gevoeligheden van twee verschillende culturen op subtiele wijze in elkaar.  Info: www.uitgeverijvrijdag.be.

De gelijknamige muziektheatervoorstelling van Frank Adam en muzikant Jean-Baptiste Lison (Orchestre International du Vetex), een productie van kleinVerhaal, speelt op 13 oktober in Oostende (Bibliotheek Kris Lambert), op 19 oktober in Brussel (Vlaams-Marokkaans culturenhuis Daarkom), op 11 maart 2013 in Gent (Bij de Vieze Gasten).  Info: www.kleinverhaal.be.

PERS 

‘Het verhaal van een Marokkaanse Elckerlyc, die ervan droomt in de troostende Marokkaanse grond te worden begraven.  Tussen droom en daad staan echter absurde bezwaren, zeker bij Frank Adam.  Absurd en hilarisch.’

(vier sterren in De Morgen Boeken)

‘Een wonderschoon verhaal.’

(Diane Broeckhoven, jurylid Gouden Boekenuil 2013)

‘Literair aantrekkelijk, poëtisch, en toch kort en baldadig. Adam stelt heel wat vooroordelen over cultuur- en integratieproblemen aan de kaak, met de mogelijkheid ze ook te ontkrachten.  In een vlot leesbare, poëtische stijl verwerkt hij verschillende motieven en erg hedendaagse thema’s tot een vertelling die om meer dan één lezing smeekt.   Wij droomden graag mee.’

(vier sterren op Cutting Edge)

‘Knap vertelstandpunt, ludieke stijl, de ingehouden lach die de fabels zo goed maakten.  Bovendien weet Adam iedere partij-politieke boodschap te overstijgen’.

(Knack Focus)

‘Een bij wijlen hilarische, soms ook ernstige vertelling over leven en sterven, blijven en vertrekken, en over hoe alles zijn prijs heeft. Frank Adam weet fantastisch knap de gevoeligheden van twee verschillende culturen op subtiele wijze in elkaar te verweven.’  (Iedereenleest.be)

‘In deze mix van filosofie en magisch realisme is Frank Adam een ware meester.  Een heel geraffineerde vertelling.’  (Ansiel)

‘Een prachtig verbaal steekspel… Vol binnenpretjes, wijsheid en filosofische humor – of is het humoristisch geladen wijze filosofie.’ (Humanistisch Vrijzinnige Vereniging)

‘Filosofische vertelling met licht-ironische ondertoon. Het beeld van een weinig mensvriendelijke maatschappij die nog altijd niet kan omgaan met moslimgebruiken. De betrekkelijkheid van liefde en vriendschap geeft het verhaal een weemoedige kleur.’

(NBD/Biblion)

‘De Morgen: Frank Hellemans interviewt Frank Adam over zijn vertelling De droom van Aziz waarin een Marokkaanse Elckelyc na zijn dood in de Marokkaanse aarde begraven wil worden. ‘’t Stad is van niemand, we zijn allemaal niet van deze grond en zijn hier toevallig verzeild om elkaar te ontmoeten,’ geeft de auteur-theatermaker ons mee, zinspelend op dé uitspraak die hier maar blijft nazinderen. (Recensieoverzicht Atheneum Boekhandel Amsterdam)

Frank Adam célèbre son 20e anniversaire en tant qu’écrivain et homme de théâtre avec deux premières, une sélection européenne et un dossier didactique français (LISEZ PLUS…)_____________________________________________________

Persbericht Concertgebouw Brugge – Nabla muziektheater – kleinVerhaal vzw – jeugdtheater HETPALEIS– kc De Werf Brugge – Uitgeverij Vrijdag – Uitgeverij Davidsfonds/literair –  Uitgeverij de Eenhoorn – Het Beschrijf -Les Lettres Européennes –  08.05.2012

Requiem voor goden (Concertgebouw Brugge en Nabla Muziektheater)

In Requiem voor goden draagt Frank Adam samen met componist Joachim Brackx de godsidee ten grave (coproductie Concertgebouw Brugge en Nabla Muziektheater, première donderdag 24 mei Concertgebouw Brugge).  Requiem voor goden wordt uitgevoerd door Currende en percussietrio Triatu onder muzikale leiding van Erik Van Nevel, en integraal uitgezonden door KLARA, op maandag 24 september in Late Night.  De tekst verschijnt in het zomernummer van het literaire tijdschrift De Brakke Hond.

De problematische dood van Aziz (kleinVerhaal vzw)

Selectie European Theatre Today The Plays 2012 met ‘Aleksej’ (European Theatre Convention)

Frank Adams theaterstuk Aleksej (productie HETPALEIS) werd door de European Theatre Convention (ETC) geselecteerd voor European Theatre Today The Plays 2012, een selectie van de beste hedendaagse theaterstukken uit 20 Europese landen (www.etc-cte.org).

Het ontving eerder de Prijs Letterkunde voor Dramatische Kunst van de Provincie West-Vlaanderen 2010, een selectie voor het Vlaamse Theaterfestival 2011, een nominatie voor de Duitse Kaas & Kappes Toneelschrijfprijs 2011.  Het stond tevens geprogrammeerd op Brugge Centraal 2010, een stadsfestival omtrent Centraal Europa.

Frank Adam werkte de tekst als writer in residence af in het International Ventspils Writers’ and Translators’ House in Letland, op uitnodiging van de literaire organisaties Het Beschrijf (Vlaanderen) en Les Lettres Européennes (Frankrijk).

Frans didactisch dossier Absurde Fabels (Les Lettres Européennes)

Op initiatief van Les Lettres Européennes is Frank Adam op maandag 4 juni in Frankrijk te gast in het Collège Robert le Frison de Cassel, voor een Classe de Culture et de Littérature Européennes, in het kader van een didactisch dossier omtrent zijn Absurde Fabels Confidenties aan een ezelsoor (Uitgeverij Davidsfonds/Literair, Uitgeverij Vrijdag, kc De Werf Brugge).

PERS

Frank Adam viert 20 jaar auteur-theatermakerschap met 2 premières (Sander Degroote, Knack Boekenburen, donderdag 24 mei 12)

Frank Adam 20 jaar auteur-theatermaker (Babel, Klara, dinsdag 15 mei 2012)

Frank Adam viert 20-jarige carrière met twee nieuwe voorstellingen (Focuswtv 24 mei 2012)

Requiem voor goden (Rebecca Diependaele, toelichting programmaboek)

Twintig jaar Frank Adam, Exit Magazine, Lieselot De Deurwaerder, juni 2012

Nieuwe Bruggelingen, Frank Adam 20 jaar theatermaker, Brugsch Handelsblad, Stefan Vankerkhove, 4 mei 2012

 

 

Auteur-theatermaker Frank Adam is te gast bij Raak!  Wild van jonge boeken in Brugge.  Samen met cellist Lode Vercampt performt hij gedichten uit zijn bundel Als de bomen straks gaan rijden(met prenten van Milja Praagman, vormgegeven door Dries Desseyn, uitgeverij De Eenhoorn).

Moderator Christina Van Geel praat met Frank Adam, uitgeefster Marita Vermeulen, Milja Praagman en Dries Desseyn over de Als de bomen straks gaan rijden en bundels van andere dichters.  Sofie Debaere en Hilde Wintein spreken over hun ervaringen met poëzieworkshops voor jongeren.  Boekenjuf 2011 Ann Muylle brengt met het Orff ensemble van de VBO Driekoningen Torhout het gedicht Stoomtrein Droomtrein, op muziek gezet door componist Jan Coeck.

FABLE EROTIQUE DE FRANK ADAM SELECTIONNEE POUR ‘LA LITTERATURE EROTIQUE NEERLANDAISE EN 80 ET QUELQUES CONTES’ (EDITIONS PROMETHEUS/BERT BAKKER ET LA BIBLIOTHEQUE NATIONALE DES PAYS-BAS)  (LISEZ PLUS…)

_________________________________________________________

L’auteur flamand Frank Adam et son âne-qui-écoute sont invités en France aux Bouquinales 2012 à Hazebrouck; au Festival Libr’Aire Passion d’Avril, à la Librairie Internationale V.O. à Lille; et au collège Robert le Frison de Cassel (Les Lettres Européennes):

-31 mars (14h – 18h) et 1 avril (10h – 18h): salon du livre Les Bouquinales 2012. Couvent des Augustins, Place Georges-Degroote
 59190 Hazebrouck.

-21 avril 17h : Passion d’Avril – Festival Libr’Aire. ‘Goûter littéraire en compagnie de Frank Adam auteur belge de langue néerlandaise, pour la présentation de son livre de contes philosophiques : Confidences à l’oreille d’un âne (éditions Ousia), classé par la critique littéraire parmi les meilleures nouvelles néerlandophones de tous les temps.  Présentation Guy Fontaine, président du réseau littéraire Les Lettres Européennes.’ (Eulalie).  Librairie Internationale V.O. 36 rue de Tournai 59000 Lille. Tél. : 0033 (0)3.20.14.33.96,  lalibrairie.vo@wanadoo.fr , www.librairievo.com.

-4 juin : journée littéraire/Classe de Culture et de Littérature Européennes autour de l’âne-qui-écoute au collège Robert le Frison de Cassel, organisée par le réseau littéraire Les Lettres Européennes.

LA PRESSE PARLE DES CONTES PHILOSOPHIQUES

« CONFIDENCES A L’OREILLE D’UN ÂNE »

(Ed. Ousia Bruxelles/distr. J.Vrin Paris, trad. Michel Perquy)

« Un Socrate un peu décalé mais ô combien sympathique. Écrits dans un style truculent, servis par une excellente traduction, ces contes philosophiques nous entraînent dans un univers absurde, drôle et dérangeant, qui nʼen finit pas de nous interroger. » (Librairie philosophique française Sophie’s Lovers)

« Des contes philosophiques dans la tradition de Voltaire et un miroir des temps modernes » (Lambros Couloubaritsis)

« Héritières modernes des “Fables” de La Fontaine, contées par Adam avec un humour subtil » (Septentrion).

« Un livre surprenant dont les courts chapitres, à la manière de fables philosophiques, invitent le lecteur à côtoyer l’absurde » (Psychologies Magazine)

FABLE EROTIQUE DE FRANK ADAM SELECTIONNEE POUR ‘LA LITTERATURE EROTIQUE NEERLANDAISE EN 80 ET QUELQUES CONTES’ (EDITIONS PROMETHEUS/BERT BAKKER ET LA BIBLIOTHEQUE NATIONALE DES PAYS-BAS)  (LISEZ PLUS…)

_________________________________________________________

Persbericht Uitgeverij Vrijdag – Uitgeverij Davidsfonds/Literair –  kc De Werf Brugge 05.02.2012

Auteur-theatermaker Frank Adam en cellist Lode Vercampt performen Erotische Fabels – Liefdesfabels op het literaire stadsfestival Liefde tussen de lijnen op 12 februari in Oostende, in een literaire matinee met Eva Gerlach, Anna Luyten, en Sam Van Parys van The Boney King of Nowhere. Presentatie Fien Sabbe. (Club Terminus, 10u30. Info www.oostende.be).

Van Erotische Fabels –Liefdesfabels kan eveneens worden genoten op vrijdag 17 februari om 20u20 in cc Arscène (Hansbeke).  De prikkelende prenten van illustrator Klaas Verplancke worden feestelijk tentoongesteld in de foyer. (Info@arscene.be, www.arscene.be).

Op donderdag 16 februari zijn Frank Adam en Klaas Verplancke met de absurde, erotische en liefdesfabels om 19u30 voor een literaire ontmoeting te gast in openbare bibliotheek Beernem, een organisatie ism Davidsfonds Beernem-Sint-Joris (www.beernem.be/biblitheek, 050/781128).

Rond Valentijn besteedt de Franstalige editie van Psychologies Magazine naar aanleiding van de Franse vertaling van de absurde fabels aandacht aan… L’âne qui écoute.

www.vrijdag.be, www.davidsfonds.be, www.frankadam.be, www.klaas.be.

__________________________________________________

‘Erotische Fabels’ en ‘Liefdesfabels’ werden geselecteerd voor de Literaire Lente en door Frank Adam bewerkt tot luisterspel voor Klara. ‘Liefdesfabels’ werd genomineerd voor de Cutting Edge Award 2011 en de Literatuurprijs 2011 van de Vlaamse Provincies.

De fabel ‘De man die te vroeg thuiskwam’ werd opgenomen in ‘De Nederlandse erotische literatuur in 80 en enige verhalen’ van NRC-criticus Elsbeth Etty, uitgegeven door uitg. Prometheus en de Koninklijke Bibliotheek (KB).

__________________________________________________

De pers over Frank Adam & Lode Vercampt:

‘Broeierige literaire trips vol hartzeer, liefdesgeil en feeërieke bezwering. “Liefde voor het woord” is iets wat je in het podiumwerk van Adam ook onder de gordel voelt. (Wouter Hillaert, De Standaard)

‘Liefdesfabels met cellist Lode Vercampt… Als Behoud de Begeerte zijn Valentijns-voorleesevenement ooit een nieuw elan wil geven, liggen Adams fabuleuze goocheltrucs voor de hand. (Frank Hellemans – Knack)

De pers over ‘Erotische fabels’ en ‘Liefdesfabels’ (boek 3 en 4 van ‘Confidenties aan een ezelsoor’)

‘Adam heeft op zijn Einsteins nu ook de traditionele liefde in een formule gegoten’ (Knack)

Gedurfd, betoverend, spannend, hilarisch. Een verbaal-filosofisch vuurwerk vol verwijzingen, poëzie en intellectueel plezier. Geniaal. (Klara)

 

 

De gelijknamige poëzievoorstelling van auteur-theatermaker Frank Adam en cellist Lode  Vercampt (een productie ism KC De Werf Brugge) is dit seizoen nog te zien in CC De Steiger in Menen op 22, 23 en 24 januari 2012, en op het Jeugdboekenfeest in Brugge op 18 maart 2012. Volgend seizoen op tournee in Vlaanderen (planning theaterbureau Thassos).

Op woensdag 1 februari in CC Scharpoord maken Frank Adam en De Standaard-recensente Sarah Vankersschaever in de hoedangheid van juryvoorzitter de winnaars bekend van de jeugdpoëziewedstrijd 2012. Frank Adam performt de winnende gedichten op muzikale improvisaties van de jongerenband Bandits (www.bandits.be).  Wedstrijd en event zijn een initiatief van Marnix Ring ‘De Blinckaert’ Knokke-Heist, Bibliotheek Scharpoord, en Cultuurcentrum Scharpoord.

____________________________________________________

PERSREACTIES

(Vanessa Joosen in De Standaard der Letteren.  Lees meer…)

‘Adam verrast gedicht na gedicht, door zijn humoristische wendingen, zijn luchtig gefilosofeer en vooral door zijn speelse mooie taal. Zijn vlotte, eenvoudige verzen zijn door Milja Praagman van al even eenvoudige, kleurrijke prenten, waarvan de humor en de wat absurde fantasie soms herinneren aan het werk van Rotraut Susanne Berner.  Een erg mooi, met veel zorg uitgegeven boek.’

(Karin Kustermans, Leesgoed.  Lees meer…)

‘Een lekker dikke dichtbundel. Met veel gevoel voor ritme en vaart staat Frank Adam in zijn gedichten stil bij de dingen die je elke dag kan tegenkomen of meemaken. Hij filosofeert over familie, ziek zijn, je lichaam, de dood, slapen, de feestdagen… Ook al gaat het soms over serieuze onderwerpen, bijna altijd zitten er ook woordspelletjes in de gedichten. De tekeningen zijn erg kleurrijk en fantasievol.’

(Boek van de week KETNET, Metro, Vlieg Cultuurnet Vlaanderen.  

Lees meer…)

‘Authentieke dichters blijven zeldzaam en zijn meer dan ooit nodig.  “Een goede dichter kan denken, heeft iets te zeggen, beheerst de taal zoals een danser zijn lichaam en is stoutmoedig, nieuwsgierig en creatief.  Van die soort zijn er niet veel.'”  Frank Adam, genoegzaam bekend voor zijn fabels maar veel minder voor zijn inventieve kinderpoëzie (Als de bomen straks gaan rijden) is zo’n specimen.’

(Frank Hellemans, Knack)

 

‘Zoveel dichtbundels komen er niet uit, en wanneer ze zo mooi vormgegeven en geïllustreerd zijn als ‘Als de bomen straks gaan rijden’ is dat dus dubbel goed nieuws. Het is heel aangenaam dat Adams stem weer klinkt in de kinderliteratuur’

 

(Edward van de Vendel. Lees meer…)

(Pluizer. Lees meer)

(Exit Magazine, Lees meer…)

‘Een aangename verrassing.  Een kloek boek met harde kaft, 86 gedichten en kleurige, strakke tekeningen. De hier en daar knotsgekke gedichten van Frank Adam, duizendpotig schrijver van theater- en operateksten, romans, poëzie, fabels en liederen voor kinderen en volwassenen, gaan over alles wat zich in een kinderhoofd afspeelt. Van borende waarom-vragen tot grappigscherpe, beetje pijnlijke observaties van ouders en zussen en lekkere viezigheid zoals in het gedicht ‘Tien dingen naar keus die je kunt doen met dingen uit je neus’ en ‘Jeukt de jeuk die jeukt in jou net zoals de jeuk die jeukt in mij?’. Veel kinderen zullen omrollen van het lachen van deze gedichten.’

(Diet Groothuis. Lees meer…)

Verrassende versjes, die spontaan een glimlach uitlokken.  Op kindermaat gesneden maar nooit kinderachtig Frank Adam nodigt de lezer uit om stil te staan bij gedachten en gevoelens die vaak zo moeilijk te verwoorden zijn. Dichters zijn daar juist goed in. Daarom hebben we ze ook nodig.

(Rita Gesqhière, Kerknet.  Lees meer...)

‘Korte, ritmische en vrolijke gedichtjes over kleuters die kattenkwaad uithalen maar tegelijk ook eigenzinnige vragen durven stellen. De verwondering is groot en de humor nooit veraf. Frank Adam slaagt erin de gevoelens en gedachten van kinderen raak en gevat neer te pennen. De illustraties van Milja Praagman zijn eenvoudig en maken het gedicht op een leuke manier aanschouwelijk.’

(Etiket.  Lees meer…)

‘Kinderpoëzie op het lijfje van het jonge publiek geschreven. Zelden doet een jong publiek een zo degelijke ervaring op in verband met het samengaan van woord en klank, van taal en muziek. Frank Adam en Lode Vercampt: muzische vissers in een klankrijke verzenvijver. ’

(Theatermaggezien.Lees meer…)

 

‘Een lekker dikke dichtbundel. Met veel gevoel voor ritme en vaart staat Frank Adam in zijn gedichten stil bij de dingen die je elke dag kan tegenkomen of meemaken. Hij filosofeert over familie, ziek zijn, je lichaam, de dood, slapen, de feestdagen… Ook al gaat het soms over serieuze onderwerpen, bijna altijd zitten er ook woordspelletjes in de gedichten. De tekeningen zijn erg kleurrijk en fantasievol.’

De gelijknamige poëzievoorstelling van auteur-theatermaker Frank Adam en cellist Lode  Vercampt (een productie ism KC De Werf Brugge) is dit seizoen nog te zien in CC De Steiger in Menen op 22, 23 en 24 januari 2012, en op het Jeugdboekenfeest in Brugge op 18 maart 2012.  Volgend seizoen op tournee in Vlaanderen (planning theaterbureau Thassos).

‘Kinderpoëzie op het lijfje van het jonge publiek geschreven. Zelden doet een jong publiek een zo degelijke ervaring op in verband met het samengaan van woord en klank, van taal en muziek. Frank Adam en Lode Vercampt: muzische vissers in een klankrijke verzenvijver. ’

(Theatermaggezien.Lees meer…)

Op 12 januari 2012 spreekt Frank Adam over zijn poëzie op de Studiedag Gedichtendag, georganiseerd door Stichting Lezen en Poëziecentrum Gent, in het congrescentrum Zebrastraat in Gent. (info: www.gedichtendag.com; inschrijven: gedichtendag@stichtinglezen.be).

Frank Adam schrijft een gedichtendag-gedicht in opdracht van het Nederlandse Leesplein, verzamelpunt voor leesbevordering op het net van Stichting Bibliotheek.nl.  Het gedicht verschijnt met een prent van illustratrice Milja Praagman in de week van 23 januari op www.leesplein.nl.

____________________________________________________

ANDERE PERSREACTIES

(Vanessa Joosen in De Standaard der Letteren.  Lees meer…)

‘Adam verrast gedicht na gedicht, door zijn humoristische wendingen, zijn luchtig gefilosofeer en vooral door zijn speelse mooie taal. Zijn vlotte, eenvoudige verzen zijn door Milja Praagman van al even eenvoudige, kleurrijke prenten, waarvan de humor en de wat absurde fantasie soms herinneren aan het werk van Rotraut Susanne Berner.  Een erg mooi, met veel zorg uitgegeven boek.’

(Karin Kustermans, Leesgoed.  Lees meer…)

(Edward van de Vendel. Lees meer…)

(Pluizer. Lees meer)

(Exit Magazine, Lees meer…)

(Vlieg, Cultuurnet Vlaanderen.  Lees meer…)

‘Een aangename verrassing.  Een kloek boek met harde kaft, 86 gedichten en kleurige, strakke tekeningen. De hier en daar knotsgekke gedichten van Frank Adam, duizendpotig schrijver van theater- en operateksten, romans, poëzie, fabels en liederen voor kinderen en volwassenen, gaan over alles wat zich in een kinderhoofd afspeelt.

Van borende waarom-vragen tot grappigscherpe, beetje pijnlijke observaties van ouders en zussen en lekkere viezigheid zoals in het gedicht ‘Tien dingen naar keus die je kunt doen met dingen uit je neus’ en ‘Jeukt de jeuk die jeukt in jou net zoals de jeuk die jeukt in mij?’.

Veel kinderen zullen omrollen van het lachen van deze gedichten.’

(Diet Groothuis.  Lees meer…)

Verrassende versjes, die spontaan een glimlach uitlokken.  Op kindermaat gesneden maar nooit kinderachtig

Frank Adam nodigt de lezer uit om stil te staan bij gedachten en gevoelens die vaak zo moeilijk te verwoorden zijn. Dichters zijn daar juist goed in. Daarom hebben we ze ook nodig.

(Rita Gesqhière, Kerknet.  Lees meer...)

‘Korte, ritmische en vrolijke gedichtjes over kleuters die kattenkwaad uithalen maar tegelijk ook eigenzinnige vragen durven stellen. De verwondering is groot en de humor nooit veraf.

Frank Adam slaagt erin de gevoelens en gedachten van kinderen raak en gevat neer te pennen. De illustraties van Milja Praagman zijn eenvoudig en maken het gedicht op een leuke manier aanschouwelijk.’

(Etiket.  Lees meer…)