Communiqué de presse

Uitgeverij Davidsfonds/Literair – Uitgeverij Vrijdag  – 20.10.2011

_______________________________________________________________

Une fable érotique de Frank Adam a été sélectionnée pour La littérature érotique néerlandaise en 100 et quelques contes.

Ainsi s’appelle le nouveau tome de la fameuse série de recueils, éditée par Editions Prometheus/Bert Bakker et La Bibliothèque Royale (en néerlandais Koninklijke Bibliotheek ou KB), la bibliothèque nationale des Pays-Bas.

La sélection des contes les plus excitants de la littérature néerlandaise a été faite par la critique littéraire du quotidien NRC-Handelsblad Elsbeth Etty.

Le mari rentrant plus tôt que prévu

Elle a été excitée par Le mari rentrant plus tôt que prévu, une des Fables Erotiques de Frank Adam, Livre Troisième de ses contes philosophiques Confidences à l’oreille d’un âne.

Avant, cette fable érotique avait déjà été sélectionnée pour Dur et tendre, le recueil d’Erotica de Thomas Blondeau, édité par la même maison d’édition.

La littérature érotique néerlandaise en 100 et quelques contes contient plus de 1000 pages et paraît fin novembre 2011 aux Editions Prometheus.

Au Story Telling Festival 2011 Amsterdam

Le 5 novembre 2011, Frank Adam et le violoncelliste Lode Vercampt jouent le spectacle Fables Erotiques – Fables d’Amour au Story Telling Festival 2011 à Amsterdam (www.storytellingfestival.nl).

En français

Les contes philosophiques de Frank Adam Confidences à l’oreille d’un âne, Livre Premier, Le Désert ont été édités dans une traduction française de Michel Perquy par les Editions Ousia (Bruxelles) et sont distribués en France par la librairie philosophique J.Vrin à Paris.

LA PRESSE SUR LES FABLES EROTIQUES

« Un tour de force érotique plein de finesse verbale. Les fables de Frank Adam sont devenues un phénomène. » (Magazine Knack)

« Pour tous ceux qui croient que la philosophie ou un âne sont impropres à se faire savourer. Une célébration sensuelle de l’imagination érotique. » (De Standaard der Letteren, équivalent du Monde Des Livres en France)

« Délicieusement méchant. La rhétorique érotique s’y voit pleinement honorée. » (Het Belang van Limburg)

« Audacieux, magique, poignant, hilarant. Un feu d’artifice verbal et philosophique plein de références, de poésie et de plaisir intellectuel. » (Radio classique Klara)